This Snapchat Filter Translates Everyday Objects into First Nations Languages

Learn translations in Wiradjuri, Wakka Wakka, Yawuru and Yugambeh.
An estimated 727,500 Australians identify as being of Aboriginal descent—but would you be able to name their native languages, let alone speak them?

First Languages Australia is an organisation that has been seeking to preserve and celebrate indigenous tongues since 2013. And now, they’ve partnered with one of the biggest youth platforms out there—Snapchat—to reach young Australians.
There are around 170 animals and objects you can learn, available in four different languges: Wiradjuri, Wakka Wakka, Yawuru and Yugambeh. It’s as easy as searching these within the app or scanning the codes below.

(Image Credit: First Languages Australia via SBS)
Not only does the filter provide the name, but the pronunciation as well! Plus, more words will be added as software capabilities expand.
There’s an inspiring story behind how this came about, with the translations being provided by advocates in the field.
First Languages Australia has a program for supporting and mentoring young language champions. They enlisted four young people to create the list of translations, after consulting with Elders for permission to use their language.
Wakka Wakka woman and Project Officer at First Languages Australia, Annalee Pope, told SBS “[It's] something that I think will really target the younger generation of our people and will help keep language alive... and make it possible for them to share and learn their language with their peers."
The organisation has a number of projects on the go to increase First Nations languages visibility, including the Yalbilinya: National First Languages Education Project, which aims to boost the uptake of Aboriginal and Torres Strait languages in Australian school classrooms.

If you’re looking for more resources to learn the languages, check out this First Languages Map or contact your local language group using the First Languages Australia website.
There are always ways to keep educating yourself. You can check out more articles below!
- How a Student Learnt About His Aboriginal Heritage and Wound Up in Tokyo
- What a Young Indigenous Woman Wants You to Know About Her Culture
Header image: Canva.
Topics
Ref: 2dca7cea-f1e9-4a35-9567-ae44004de727
Most Popular
Comments & Feedback
Share your opinion







No Comments just yet
Check back later to see what others are saying , or you can be the first to leave a comment!